网站banner
网站公告列表

  没有公告

返回首页
您现在的位置: 厦门大学东南亚研究中心 >> 文章中心 >> 学术空间 >> 学术会议 >> 学术研讨会 >> 正文 今天是:
  “第五届印尼华裔研究国际论坛”暨“海上丝绸之路与东南亚华侨华人:历史 现状与展望”会议议程       ★★★ 【字体:
“第五届印尼华裔研究国际论坛”暨“海上丝绸之路与东南亚华侨华人:历史 现状与展望”会议议程
作者:佚名    文章来源:本站原创    点击数:1912    更新时间:2018-11-21    

 

 

第五届印尼华裔研究国际论坛

海上丝绸之路与东南亚华侨华人:历史 现状与展望

The 5th INTERNATIONAL CONFERENCE ON CHINESE INDONESIAN STUDIES (The 5th ICCIS)

 

 

Overview

  Theme: The Maritime Silk Road and Southeast Asian Chinese Diaspora: Past, Present and Future

  Time: 25th Nov-26th Nov

  Venue: No.7 Conference Room, Science & Arts  Center, Xiamen University

Nan’an Building, Siming Campus, Xiamen University

Quanzhou Maritime Museum, Quanzhou, China

Working Language: Chinese,  English

 

Organizers

  Organized by:

School of International Relations/School for Southeast Asian Studies,

Xiamen University, Xiamen, China

China Society for Maritime History Studies & Quanzhou Maritime Museum,

Quanzhou, China

Co-organized by: Universitas Kristen Maranatha, Indonesia

Universitas Kristen Petra, Indonesia

Universitas Tarumanagara, Indonesia

Universitas Indonesia, Indonesia

Universitas Katolik Soegijapranata, Indonesia

Rikkyo University, Japan

University of Malaya, Malaysia

 

Conference Schedule

 

24th November (Saturday)

All day

Guest Arrival & Registration

入住酒店&注册

25th November (Sunday)

8:00-9:00

Registration

注册

Venue: 2nd Floor, Science & Arts Center, Siming Campus, Xiamen University

地点:厦门大学科学艺术中心二楼

9:00-12:45

Plenary Session: Opening Ceremony&Keynote Speech

开幕式、主题发言与大会发言

Venue: No.7 Conference Room, Science & Arts Center, Siming Campus, Xiamen University

地点:厦门大学科学艺术中心七号会议室

14:00-17:30

Parallel Session: Panel 1-12

分组讨论

Venue: Nan’an Building

地点:南安楼

17:30-18:30

Dinner

晚餐

Venue: Yifu Restaurant, Xiamen University

地点:逸夫楼中餐厅

26th November (Monday)

8:30

Pick-up at Science &Arts Center, Xiamen University and Transfer to Quanzhou Maritime Museum出发前往泉州海交馆会场

10:45-16:00

Speeches& Museum Tour

大会发言与实地考察

Venue: Quanzhou Maritime Museum

地点:泉州海交馆

16:00-18:00

Return to Xiamen

返回厦门

18:00-19:30

Dinner

晚餐

Venue: Nan Pu Tuo Vegetarian Restaurant

地点:南普陀素菜餐厅

27th November (Tuesday)

All day

Departure

返程

 

 

Conference Program

 

25th Nov (Sunday)  8:00-14:00

Registration

8:00-9:00

Venue: No.7 Conference Room, Science & Arts Center, Siming Campus, Xiamen University

地点:厦门大学科学艺术中心

Opening Ceremony

Moderator: Prof. Shi Xueqin

主持人:施雪琴教授

9:15-9:30

Welcome Remarks by Prof. Wu Chongbo, Vice Dean, School of International Relations/School for Southeast Asian Studies, Xiamen University

致欢迎词:厦门大学国际关系学院/南洋研究院副院长 吴崇伯

9:30-9:45

Remarks by H.E. Mr. Djauhari Oratmangun, Ambassador of the Republic of Indonesia to the People’s Republic of China and Mongolia

印度尼西亚驻中国及蒙古国大使致辞

9:45-10:20

Group Photo & Tea Break

合影 茶歇

Plenary Session & Keynote Speech

Moderator: Dr. Zhang Miao

主持人:张淼博士

10:20-11:00

Keynote Speech by Zhuang Guotu, Distinguished Professor, School of International Relations/School for Southeast Asian Studies, Xiamen University

主题发言:厦门大学特聘教授 庄国土

Maritime Silk Road and Fujianese Migrants in Southeast Asia海上丝绸之路与东南亚福建移民

11:00-11:25

Plenary Speech by Setefanus Suprajitno (林鸿安), Universitas Kristen Petra

Questioning the Ties that Bind: Chinese Indonesians’ Reponses to China’s New Maritime Silk Road 纽带与联接:关于印尼华人对中国“新海丝”倡议的反应的一些问题与思考

11:25-11:50

Plenary Speech by Krismanto Kusbiantoro, Universitas Kristen Maranatha

The Intercultural Tourism Potentials of Chinese Heritages in Bandung: Its sustainability towards China’s One Belt One Road Initiatives

万隆华人传统的跨文化旅游前景:对一带一路倡议的可持续性意义探讨

11:50-12:15

Plenary Speech by Wong Sin Kiong(黄贤强), National University of Singapore,

A Study on the Chinese Consuls and Leaders at Both Sides of the Malacca Strait

in the late 19th and early 20th Centuries: Issues and Methodology

清末民初马六甲海峡两岸的中国领事和侨领:研究问题与方法

12:15-12:45

Q&A Session

Lunch Time & Break

12:45-14:00

Venue:  Nan’an Building

地点:南安楼

 

 

 

 

25th Nov (Sunday)  14:00-16:00

Parallel Session-Panel 1: Chinese Indonesian: Culture Heritage and Impact

Moderator:  Evelyn CabanbanTawid Heritage Center, the Philippines

Venue: Room 101, Nan ’an Building

14:00-14:15

Sugiri Kustedja

Universitas Kristen Maranatha

15th-16th Centuries Chinese Muslims from Southern China Influenced Java Muslims History

15-16世纪中国南方穆斯林对爪哇穆斯林的影响

14:15-14:30

Irena Vanessa Gunawan&Krismanto Kusbiantoro

Universitas Kristen Maranatha

Study of the Residential Architectures of the Chinese Descendants in Gedong Village at Bangka Island

华裔对印尼邦加岛乡村建筑的影响研究

14:30-14:45

Esther Kuntjara

Universitas Kristen Petra

Juggling the Chineseness in the lives of the Chinese in Indonesia

印尼华人生活中的中华特征

14:45-15:00

Dali Santun Naga

Universitas Tarumanagara,

From Indonesian Chinese to Chinese Indonesians: Integration, Assimilation, and Sinergi Paradigms

从印尼华侨到印尼华人:融合、同化与调适范式

1500-15:20

Q&A Session

15:20-16:00

Tea Break

 

 

 

 

25th Nov (Sunday)  14:00-16:00

Parallel Session-Panel 2:  New Maritime Silk Road and Indonesian Chinese Community

Moderator:  Sugaya Nariko, Ehime UniversityJapan

Venue: Room 102 , Nan ’an Building

14:00-14:15

Ping LIN

ChungCheng University, Taiwan

Discovering the Xin Yimin in Jakarta:

A Preliminary Study on people from Mainland China and Taiwan

雅加达的中国新移民:一项初步研究

14:15-14:30

Rudolf Yuniarto

Research Center for Regional Resources, Indonesian Institute of Sciences

In Search People to People Connectivity:

Indonesian and Chinese Migration under the Belt Road Initiative Project

人文交流:一带一路倡议下中印尼人口跨国迁移

14:30-14:45

Ardhitya Eduard Yeremia

Xiamen University

Universitas Indonesia

Indonesian Perceptions of China-led Belt and Road Initiative

印尼对中国一带一路战略的认知

14:45-15:00

Joseph W W Chan

Hong Kong Society for Indonesian Studies (HKSIS)

The Role of HK's Indonesian Community in the China-Indonesia Belt & Road Initiatives

香港的印尼移民在印中一带一路倡议中的角色

15:00-15:20

Q&A Session

15:20-16:00

Tea Break

 

 

 

 

25th Nov (Sunday)  14:00-16:00

Parallel Session-Panel 3: Maritime Silk Road and Southeast Asia

Moderator:  Setefanus Suprajitno, Universitas Kristen Petra,Indonesia

Venue :Room103 , Nan ’an Building

14:00-14:15

Ann Shu Ju CHIU

Chinese University of Hong Kong Library

Jonathan H.X. LEE

Asian American Studies, San Francisco State University

The Narratives of Zheng He (鄭和): A Legend Among Old Southeast Asian Chinese, and New Fuzhou Migrants in New York

郑和:一个在东南亚华侨中的传奇故事与在纽约的福州新移民

14:15-14:30

Christine Claudia Lukman

Universitas Kristen Maranatha

The Influence of Chinese Culture on Java's Northern Coastal Batik as a Result of Maritime Silk Road in the Past

海上丝绸之路与华人对爪哇北岸印染花布业的影响

14:30-14:45

R. Tuty Nur Mutia E.M

Universitas Indonesia

‘Amoy’ Leads Singkawang : A Success Story of Harmonization

厦门人在山口洋:一个和谐相处的成功故事

14:45-15:00

Jap Tji Beng & Sri Tiatri,

Universitas Tarumanagara

Modeling the Participation of the Networked Chinese Indonesian Community in the Southeast Asian Part of Maritime Silk Road: An Actor Network Analysis Approach

海丝与东南亚:印尼华人社会的跨国网络研究

15:00-15:20

Q&A Session

15:20-16:00

Tea Break

 

 

 

 

1125日(周日)  14:00-16:00

Parallel Session-Panel 4: 侨乡侨批及华侨华人研究

主持人:郑一省   评议人:沈惠芬

地点:南安楼301(3)

14:00-14:15

邹坤怡 (ZOU Kunyi)

清迈大学(Chiang Mai University)

Changing PRC Chinese Conception of the Chinese in Thailand

from the 1980s to 2010s

上世纪八十年代到近来中国学界对泰国华人华侨认识的转变

14:15-14:30

梁白瑜

中国闽台缘博物馆

漂洋过海作番客 魂萦梦牵是故乡——永春人下南洋及侨批研究

14:30-14:45

蒙启宙

中国建设银行广东省分行

近代广府东南亚侨批的交割与买卖

14:45-15:00

阮湧俰

马来西亚华社研究中心

被历史遗忘了四个世纪的闽南籍侨领——马六甲华人甲必丹郑芳扬

15:00-15:15

王付兵

厦门大学

新加坡和西马闽籍华人的职业构成

15:15-15:30

评论

15:30-16:00

茶歇

 

 

 

 

1125日(周日)  14:00-16:00

Parallel Session-Panel 5: 中国与东南亚关系史研究

主持人:冯立军 评议人:沈燕清

地点:南安楼303

14:00-14:15

胡春涛

广西艺术学院

泰国拉达纳哥信时代寺庙壁画中的华人生活图景与中国元素

14:15-14:30

童莹

福建社会科学院华侨华人研究所

族群空间再地域化:印尼北马鲁古省社会冲突后华人社会重建

14:30-14:45

李彩霞

海南大学人文传播学院

《顺风相送》印度尼西亚地名及针路考辨

14:45-15:00

刘涛

福建省漳州市长泰县政协文史委

“海客刍荛”与“漳人制舟”文本背后的故事——番薯入闽口岸及闽人迁移东南亚船型考

15:00-15:15

邱显存

贵州财经大学

海上丝绸之路的纷争:菲律宾声索、占领南沙群岛部分岛礁的历史考察

15:15-15:30

评论

15:30-16:00

茶歇

 

 

 

 

1125日(周日)14:00-16:00

Parallel Session-Panel 6: “一带一路”与东南亚

主持人:施雪琴 评议人:李勇

地点:南安楼309

14:00-14:15

林梅 & 那文鹏

厦门大学

新发展主义:佐科维总统的执政理念和治国方略

14:15-14:30

李其荣

浙江丽水学院

华侨华人与中华文化在海外的播迁及其影响——以青田、江门、福清华侨华人为研究中心

14:30-14:45

康晓丽

厦门市社会主义学院统战理论教研部

福建海上丝绸之路核心区建设与东南亚闽籍华人社团合作研究

14:45-15:00

王发龙

临沂大学

“一带一路”建设的非传统政治风险与中国的战略应对

15:00-15:15

Mariko TANIGAKI

东京大学

香港与东南亚的学术交往――以香港的中国研究为例

15:15-15:30

倪捷

东京大学综合文化研究科地域文化研究

东南亚华侨华人与1970年代的保钓运动——撕裂下的两岸三地,统合中的民族想象

15:30-15:40

评论

15:40-16:00

茶歇

 

 

 

 

25th Nov (Sunday)  16:00-18:30

Parallel Session-Panel 7 Contemporary Chinese Indonesian Community: Cultural and Identity

Moderator: Esther Kuntjara, Universitas Kristen Petra, Indonesia

Venue :Room101 Nan’an Building

16:00-16:15

Qianqian Luli&Nurni Wahyu Wuryandari

Universitas Indonesia

Resinicization: A Formation of the Ethnic Chinese Cultural Identity in Indonesia: A Study of Chinese-Indonesian Families in the Trilingual School

再华化:当代印尼华裔文化认同的形成:关于三语学校印尼华裔家庭的研究

16:15-16:30

Saiful Hakam

Indonesian Institute of Sciences (PSDR LIPI)

The Story of Abdurrahaman Wahid as a Father of Chinese Indonesian

印尼华人之父瓦希德的故事

16:30-16:45

Ariesa Pandanwangi &Krismanto Kusbiantoro &Leonardo

Universitas Kristen Maranatha

Overseas Chinese Formed The Forerunner Of the Factors That Influenced The Indigenous Social System in Bawomataluo–Nias

印尼华人对印尼社会体制的影响:对BawomataluoNias的观察

16:45-17:00

Elizabeth Susanti Gunawan

Universitas Kristen Maranatha

Cultural Imaginary of Chinese Indonesian in Post Suharto Era

后苏哈托时期印尼华人的文化想象

17:00-17:30

Q&A Session

17:30-18:30

Dinner

Venue: Yifu Restaurant, Xiamen University

 

 

 

 

25th Nov (Sunday)  16:00-18:30

Parallel Session-Panel 8:  Southeast Asian Chinese Ethnic: Other Countries’ Views

Moderator: Sugiri Kustedja, Universitas Kristen Maranatha, Indonesia

Venue :Room102 Nan’an Building

16:00-16:15

Evelyn F. Cabanban, HC

Tawid Heritage Center and Tawid Publications

Overseas Chinese in Southeast Asia Specifically in San Fernando City, and San Juan, La Union, Philippines: An Overview Of Their Activities and Influences in Commerce and Trade, Culture, Religion, Education, Politics, Social, Tourism, and Language

菲律宾联合省的华人及其经济文化影响

16:15-16:30

Sugaya Nariko

Ehime University

Chinese in Spanish Manila in Transition, ca. 1780-1820: Their Activities in a Changing Colonial Environment.

西殖时期菲律宾华侨活动的嬗变:1780-1820

16:30-16:45

Peng Hui

Hua Zhong Normal University, China

Filipino Chinese Christian In Davao

菲律宾达沃的华人基督教徒

16:45-17:15

Q&A Session

17:30-18:30

Dinner

Venue: Yifu Restaurant, Xiamen University

 

 

 

 

25th Nov (Sunday)  16:00-18:30

Parallel Session-Panel 9: Southeast Asian Chinese Ethnic: Other Countries’ Views

Moderator: Jap Tji Beng, Universitas Tarumanagara,, Indonesia

Venue :Room103 Nan’an Building

16:00-16:15

Betti Rosita Sari

Indonesian Institute of Sciences

Economic Entrepreunership among the Yunnanese Chinese Muslim Diaspora in Thailand-Myanmar Border Area

泰缅边境的云南籍华人穆斯林企业家

16:15-16:30

Amorisa Wiratri

Indonesian Institute of Sciences

Culture Contestation and Negotiation

among Chinese Diaspora in the Border of Vietnam Case study: Lang Son and Mong Cai

华人文化抗争与协调: 越南的个案

16:30-16:45

Wang Zhaoyuan

University of Malaya

The Origin and Spread of Datuk Gong Worship Among Malaysian Chinese

马来西亚华人拿督公崇拜的起源与传播

16:45-17:00

Shen Huifen

Xiamen University

Letters from Southeast Asia: Transnational Moves and Home Ties

来自东南亚的家书: 闽南侨乡的跨国流动与联系

17:00-17:30

Q&A Session

17:30-18:30

Dinner

Venue: Yifu Restaurant, Xiamen University

 

 

 

 

1125日(周日)16:00-18:30

Parallel Session-Panel 10:东南亚华人社会史研究

主持人:王付兵  评议人:冯立军

地点:南安楼301(3)

16:00-16:15

張維安

台湾交通大學客家學院

張翰璧 & 蔡芬芳

台湾中央大學客家學院

Hakka Marriage Immigrants in Taiwan from Singkawang City, Indonesia

台灣的印尼山口洋客家婚姻移民

16:15-16:30

郑一省

广西民族大学

印尼美达村的华人乩童与庙宇宗教仪式

16:30-16:45

张倍瑜

新加坡国立大学

中国戏班的游埠史:追溯剧团在东南亚离散地的表演路线,流动性和戏曲传播,19001930

16:45-17:00

孙魏

中国社会科学院中国边疆研究所

15世纪“满剌加航线”的开拓及满剌加的华人

17:00-17:15

杨新新

厦门大学

冷战结束前柬埔寨华人社会变迁与华文教育发展史述略

17:15-17:30

评论

17:30-18:30

晚餐

地点:逸夫楼中餐厅

 

 

 

 

1125日(周日)16:00-18:30

Parallel Session-Panel 11:东南亚华人社会史研究

主持人:康晓丽 评议人:Mariko TANIGAKI

地点:南安楼303

16:00-16:15

沈燕清

厦门大学

吧国公堂华人婚姻登记制度探析-以《婚姻簿》档案为中心

16:15-16:30

陈彬强、张惠萍

泉州师范学院图书馆

南洋华裔族群谱牒数字化建设研究

16:30-16:45

李勇

华侨大学

二战前东南亚华校国家认同形塑研究:以新加坡养正学校为例

16:45-17:00

吕俊昌

聊城大学

16-18世纪亚洲海域华人天主教徒的活动与角色

17:00-17:30

评论

17:30-18:30

晚餐

地点:逸夫楼中餐厅

 

 

 

 

1125日(周日)16:00-18:30

Parallel Session-Panel 12:印尼华人及中印尼关系研究

主持人:李其荣  评议人:童莹

地点:南安楼309

16:00-16:15

杨宏云

福州大学

福建海洋文化推动新海丝面向东南亚地区文化软实力建设研究

16:15-16:30

高艳杰

厦门大学

九·三〇事件后台湾当局对中印尼关系的认识与反应

16:30-16:45

刘勇

厦门大学

近代爪哇茶业的兴起

16:45-17:00

赖剑文(Harryanto Aryodiguno

President University, Indonesia

印尼华人史与印尼华人政治地位的变化

17:00-17:15

叶丽萍

厦门大学

再华化与印尼华人的身份重构:以印尼客家人为例

17:15-17:30

评论

17:30-18:30

晚餐

地点:逸夫楼中餐厅


 

 

26th Nov (Monday)

Venue Quanzhou Maritime Museum

8:30

Pick-up

Pick-up at Science &Arts Center, Xiamen University and transfer to Quanzhou Maritime Museum

10:30

Arrival at Quanzhou

Venue: Conference Room, Quanzhou Maritime Museum

10:45-11:15

Guest Speech

Moderator: Dr.Ding Yuling, Quanzhou Maritime Museum

Nie Dening

Xiamen University

Introduction for English Translation and Annotation of The Chinese Annals of Batavia, The Kai Ba Lidai Shiji and Other Stories1610-1795

《开吧历代史记》英译本介绍

11:15-12:00

Conclusion Speech

Wang Lian Mao,

Quanzhou Maritime Museum

Searching Migrants History in Southern China Genealogy

闽南族谱中海外移民资料的研究

12:00-13:30

Lunch

Quanzhou Maritime Museum

14:00-16:00

Museum Tour

Quanzhou Maritime Museum

16:00-18:00

Return to Xiamen

Return to Xiamen

18:00-19:30

Dinner

Nan Pu Tuo Vegetarian Restaurant


 

 

文章录入:egret    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了
  • 打印此文】【关闭窗口
    Copyright©2013 厦门大学东南亚研究中心 站长:titicka
    厦门大学南安楼,电话:0592-2186414,传真:0592-2186414